URGENTE: Temos 1 dia para fazer a diferença!
As últimas informações que recebemos indicam que os eurodeputados portugueses estão a ser bombardeados com e-mails dos cidadãos apelando para a rejeição dos cultivos transgénicos.
Participa nesta acção colectiva se ainda não o fizeste!
duarte [dot] freitas [at] europarl [dot] europa [dot] eu,luismanuel [dot] capoulassantos@europarl [dot] europa [dot] eu?bcc=ogm [at] gaia [dot] org [dot] pt&subject=Vota%C3%A7%C3%A3o%20no%20dia%2024%20do%20relat%C3%B3rio%20Virrankoski%20sobre%20biotecnologia&body=Exmos%20Srs%20Eurodeputados%20Duarte%20Freitas%20e%20Capoulas%20Santos,%0A%0A%20Conforme%20ser%C3%A1%20certamente%20do%20vosso%20conhecimento,%20vai%20ser%20votado%20j%C3%A1%20nesta%20pr%C3%B3xima%20quarta-feira,%20dia%2024%20de%20Janeiro%20de%202007,%20na%20Comiss%C3%A3o%20de%20Agricultura%20de%20que%20s%C3%A3o%20membros%20efectivos,%20o%20relat%C3%B3rio%20Virrankoski%20sobre%20biotecnologia%20e%20o%20futuro%20da%20agricultura%20europeia%20%282006/2059%20%28INI%29%29.%0A%0A%20Este%20documento%20poderia%20ter%20sido%20escrito%20pela%20ind%C3%BAstria%20da%20engenharia%20gen%C3%A9tica,%20de%20tanto%20que%20o%20relator%20se%20esfor%C3%A7a%20por%20a%20defender.%20Mais%20do%20que%20analisar%20em%20detalhe%20a%20realidade%20e%20a%20experi%C3%AAncia%20acumulada%20ao%20longo%20da%20%C3%BAltima%20d%C3%A9cada%20de%20cultivo%20comercial%20de%20transg%C3%A9nicos,%20o%20autor%20faz%20um%20exerc%C3%ADcio%20de%20fic%C3%A7%C3%A3o%20cient%C3%ADfica%20e%20apresenta%20um%20futuro%20cor-de-rosa%20para%20a%20alimenta%C3%A7%C3%A3o,%20agricultura%20e%20medicina%20europeias%20fundamentando-se%20em%20n%C3%A3o%20mais%20que%20desejos%20e%20promessas%20de%20panaceia%20universal.%0A%0A%20Conceitos%20fundamentais%20aos%20europeus,%20como%20sustentabilidade,%20participa%C3%A7%C3%A3o%20nas%20decis%C3%B5es,%20an%C3%A1lise%20de%20alternativas,%20ou%20precau%C3%A7%C3%A3o,%20s%C3%A3o%20ignorados%20ou%20afastados%20como%20estorvos.%20O%20texto%20chega%20ao%20ponto%20de%20p%C3%B4r%20em%20causa%20a%20protec%C3%A7%C3%A3o%20conferida%20pelo%20sistema%20legal%20actual,%20por%20ser%20demasiado%20%27complexo%27,%20e%20comete%20erros%20crassos%20por%20exemplo%20ao%20ignorar%20os%20estudos%20que%20mostram%20redu%C3%A7%C3%B5es%20dr%C3%A1sticas%20da%20produtividade%20de%20transg%C3%A9nicos,%20a%20impossibilidade%20da%20coexist%C3%AAncia%20ou%20os%20esc%C3%A2ndalos%20sucessivos%20de%20introdu%C3%A7%C3%A3o%20de%20transg%C3%A9nicos%20n%C3%A3o%20autorizados%20na%20cadeia%20alimentar.%20Quest%C3%B5es%20como%20a%20privatiza%C3%A7%C3%A3o%20da%20base%20gen%C3%A9tica%20da%20produ%C3%A7%C3%A3o%20alimentar%20ou%20a%20redu%C3%A7%C3%A3o%20da%20biodiversidade%20agr%C3%ADcola%20e%20selvagem%20n%C3%A3o%20s%C3%A3o%20sequer%20afloradas.%0A%0A%20Acima%20de%20todas%20as%20quest%C3%B5es%20t%C3%A9cnicas%20levanta-se%20a%20quest%C3%A3o%20simples%20e%20clara%20da%20legitimidade%20democr%C3%A1tica.%20Senhores%20Eurodeputados:%20quantos%20cidad%C3%A3os%20vos%20pediram%20para%20aprovar%20este%20relat%C3%B3rio%20e%20abrir%20as%20portas%20%C3%A0%20engenharia%20gen%C3%A9tica%20da%20agricultura%20europeia?%20Os%20portugueses%20est%C3%A3o%20esmagadoramente%20a%20favor%20da%20soberania%20e%20seguran%C3%A7a%20alimentar,%20preponder%C3%A2ncia%20de%20mercados%20locais%20e%20regionais%20%28assim%20como%20os%20respectivos%20postos%20de%20trabalho%29,%20menos%20agrot%C3%B3xicos,%20livre%20troca%20de%20sementes%20e%20conserva%C3%A7%C3%A3o%20do%20patrim%C3%B3nio%20agr%C3%ADcola%20-%20exactamente%20o%20caminho%20oposto%20ao%20que%20os%20transg%C3%A9nicos%20arrastam.%0A%0A%20Segundo%20dados%20publicados%20no%20Relat%C3%B3rio%20do%20Estado%20do%20Ambiente%20de%202003,%2074.6%%20dos%20portugueses%20com%20opini%C3%A3o%20n%C3%A3o%20querem%20que%20os%20transg%C3%A9nicos%20sejam%20comercializados.%20Eu%20sou%20um%20desses%20portugueses,%20Senhores%20Deputados,%20e%20quero%20que%20a%20minha%20voz%20seja%20ouvida%20na%20Comiss%C3%A3o%20de%20Agricultura%20do%20Parlamento%20Europeu.%20No%20dia%2024%20estarei%20atento%20para%20verificar%20que%20os%20vossos%20votos%20ajudaram%20a%20chumbar%20o%20relat%C3%B3rio%20Virrankoski.%0A%0A%20Respeitosamente,%0A%0A%20%5BNome%20e%20N%C3%BAmero%20do%20Bilhete%20de%20Identidade%5D">+++CARREGA AQUI PARA E-MAIL PRÉ-DEFINIDO+++ Durante a manhã da próxima quarta-feira, 24 de Janeiro, vai ser votado na Comissão de Agricultura do Parlamento Europeu o relatório sobre biotecnologia e transgénicos "Perspectivas e desafios para a agricultura na Europa" que essencialmente propõe que a União Europeia abrace sem restrições a engenharia genética e as suas aplicações alimentares. É essencial que a aprovação deste relatório manipulado pelo lobby da biotecnologia seja travada.
Se quiseres ler o documento, podes encontrá-lo em anexo a este artigo.
Mas se preferes...
... que a agricultura seja mais sustentável,
... que o ambiente seja mais protegido,
... que os consumidores continuem a ter escolha,
então duarte [dot] freitas [at] europarl [dot] europa [dot] eu,luismanuel [dot] capoulassantos@europarl [dot] europa [dot] eu?bcc=ogm [at] gaia [dot] org [dot] pt&subject=Vota%C3%A7%C3%A3o%20no%20dia%2024%20do%20relat%C3%B3rio%20Virrankoski%20sobre%20biotecnologia&body=Exmos%20Srs%20Eurodeputados%20Duarte%20Freitas%20e%20Capoulas%20Santos,%0A%0A%20Conforme%20ser%C3%A1%20certamente%20do%20vosso%20conhecimento,%20vai%20ser%20votado%20j%C3%A1%20nesta%20pr%C3%B3xima%20quarta-feira,%20dia%2024%20de%20Janeiro%20de%202007,%20na%20Comiss%C3%A3o%20de%20Agricultura%20de%20que%20s%C3%A3o%20membros%20efectivos,%20o%20relat%C3%B3rio%20Virrankoski%20sobre%20biotecnologia%20e%20o%20futuro%20da%20agricultura%20europeia%20%282006/2059%20%28INI%29%29.%0A%0A%20Este%20documento%20poderia%20ter%20sido%20escrito%20pela%20ind%C3%BAstria%20da%20engenharia%20gen%C3%A9tica,%20de%20tanto%20que%20o%20relator%20se%20esfor%C3%A7a%20por%20a%20defender.%20Mais%20do%20que%20analisar%20em%20detalhe%20a%20realidade%20e%20a%20experi%C3%AAncia%20acumulada%20ao%20longo%20da%20%C3%BAltima%20d%C3%A9cada%20de%20cultivo%20comercial%20de%20transg%C3%A9nicos,%20o%20autor%20faz%20um%20exerc%C3%ADcio%20de%20fic%C3%A7%C3%A3o%20cient%C3%ADfica%20e%20apresenta%20um%20futuro%20cor-de-rosa%20para%20a%20alimenta%C3%A7%C3%A3o,%20agricultura%20e%20medicina%20europeias%20fundamentando-se%20em%20n%C3%A3o%20mais%20que%20desejos%20e%20promessas%20de%20panaceia%20universal.%0A%0A%20Conceitos%20fundamentais%20aos%20europeus,%20como%20sustentabilidade,%20participa%C3%A7%C3%A3o%20nas%20decis%C3%B5es,%20an%C3%A1lise%20de%20alternativas,%20ou%20precau%C3%A7%C3%A3o,%20s%C3%A3o%20ignorados%20ou%20afastados%20como%20estorvos.%20O%20texto%20chega%20ao%20ponto%20de%20p%C3%B4r%20em%20causa%20a%20protec%C3%A7%C3%A3o%20conferida%20pelo%20sistema%20legal%20actual,%20por%20ser%20demasiado%20%27complexo%27,%20e%20comete%20erros%20crassos%20por%20exemplo%20ao%20ignorar%20os%20estudos%20que%20mostram%20redu%C3%A7%C3%B5es%20dr%C3%A1sticas%20da%20produtividade%20de%20transg%C3%A9nicos,%20a%20impossibilidade%20da%20coexist%C3%AAncia%20ou%20os%20esc%C3%A2ndalos%20sucessivos%20de%20introdu%C3%A7%C3%A3o%20de%20transg%C3%A9nicos%20n%C3%A3o%20autorizados%20na%20cadeia%20alimentar.%20Quest%C3%B5es%20como%20a%20privatiza%C3%A7%C3%A3o%20da%20base%20gen%C3%A9tica%20da%20produ%C3%A7%C3%A3o%20alimentar%20ou%20a%20redu%C3%A7%C3%A3o%20da%20biodiversidade%20agr%C3%ADcola%20e%20selvagem%20n%C3%A3o%20s%C3%A3o%20sequer%20afloradas.%0A%0A%20Acima%20de%20todas%20as%20quest%C3%B5es%20t%C3%A9cnicas%20levanta-se%20a%20quest%C3%A3o%20simples%20e%20clara%20da%20legitimidade%20democr%C3%A1tica.%20Senhores%20Eurodeputados:%20quantos%20cidad%C3%A3os%20vos%20pediram%20para%20aprovar%20este%20relat%C3%B3rio%20e%20abrir%20as%20portas%20%C3%A0%20engenharia%20gen%C3%A9tica%20da%20agricultura%20europeia?%20Os%20portugueses%20est%C3%A3o%20esmagadoramente%20a%20favor%20da%20soberania%20e%20seguran%C3%A7a%20alimentar,%20preponder%C3%A2ncia%20de%20mercados%20locais%20e%20regionais%20%28assim%20como%20os%20respectivos%20postos%20de%20trabalho%29,%20menos%20agrot%C3%B3xicos,%20livre%20troca%20de%20sementes%20e%20conserva%C3%A7%C3%A3o%20do%20patrim%C3%B3nio%20agr%C3%ADcola%20-%20exactamente%20o%20caminho%20oposto%20ao%20que%20os%20transg%C3%A9nicos%20arrastam.%0A%0A%20Segundo%20dados%20publicados%20no%20Relat%C3%B3rio%20do%20Estado%20do%20Ambiente%20de%202003,%2074.6%%20dos%20portugueses%20com%20opini%C3%A3o%20n%C3%A3o%20querem%20que%20os%20transg%C3%A9nicos%20sejam%20comercializados.%20Eu%20sou%20um%20desses%20portugueses,%20Senhores%20Deputados,%20e%20quero%20que%20a%20minha%20voz%20seja%20ouvida%20na%20Comiss%C3%A3o%20de%20Agricultura%20do%20Parlamento%20Europeu.%20No%20dia%2024%20estarei%20atento%20para%20verificar%20que%20os%20vossos%20votos%20ajudaram%20a%20chumbar%20o%20relat%C3%B3rio%20Virrankoski.%0A%0A%20Respeitosamente,%0A%0A%20%5BNome%20e%20N%C3%BAmero%20do%20Bilhete%20de%20Identidade%5D">envia um e-mail a fazer valer a tua opinião!
O QUE PODE (E DEVE!) FAZER:
1. Mande um email ou um fax aos dois eurodeputados portugueses da Comissão de Agricultura (Duarte Freitas e Capoulas Santos). Estes eurodeputados precisam de ser convencidos a chumbar o relatório (a eurodeputada Ilda Figueiredo também faz parte da Comissão mas já indicou que irá votar contra o documento). Mais abaixo pode encontrar um email modelo pode usar directamente ou alterar à vontade. Mas atenção: tudo tem de ser enviado até ao final do dia 23 de Janeiro!
Os seus contactos são:
Duarte Freitas (PSD)
Email: duarte [dot] freitas [at] europarl [dot] europa [dot] eu
Fax: 0032 228 49790
Capoulas Santos (PS)
Email: luismanuel [dot] capoulassantos [at] europarl [dot] europa [dot] eu
Fax: 0032 228 49991
2. Peça a três amigos para fazerem o mesmo e depois distribua esta mensagem por pessoas que possam estar interessadas.
3. Esteja atento - logo que a informação esteja disponível divulgaremos (no nosso site e não só) como é que votaram os eurodeputados em causa.
Para mais informações, contacte a Plataforma Transgénicos Fora do Prato:
email - info [at] stopogm [dot] net
fax - 22 975 9592
***************************************************************
EXEMPLO DE TEXTO QUE PODE SER ENVIADO AOS EURODEPUTADOS:
Título: Votação no dia 24 do relatório Virrankoski sobre biotecnologia
Exmos Srs Eurodeputados Duarte Freitas e Capoulas Santos,
Conforme será certamente do vosso conhecimento, vai ser votado já nesta próxima quarta-feira, dia 24 de Janeiro de 2007, na Comissão de Agricultura de que são membros efectivos, o relatório Virrankoski sobre biotecnologia e o futuro da agricultura europeia (2006/2059 (INI)).
Este documento poderia ter sido escrito pela indústria da engenharia genética, de tanto que o relator se esforça por a defender. Mais do que analisar em detalhe a realidade e a experiência acumulada ao longo da última década de cultivo comercial de transgénicos, o autor faz um exercício de ficção científica e apresenta um futuro cor-de-rosa para a alimentação, agricultura e medicina europeias fundamentando-se em não mais que desejos e promessas de panaceia universal.
Conceitos fundamentais aos europeus, como sustentabilidade, participação nas decisões, análise de alternativas, ou precaução, são ignorados ou afastados como estorvos. O texto chega ao ponto de pôr em causa a protecção conferida pelo sistema legal actual, por ser demasiado 'complexo', e comete erros crassos por exemplo ao ignorar os estudos que mostram reduções drásticas da produtividade de transgénicos, a impossibilidade da coexistência ou os escândalos sucessivos de introdução de transgénicos não autorizados na cadeia alimentar. Questões como a privatização da base genética da produção alimentar ou a redução da biodiversidade agrícola e selvagem não são sequer afloradas.
Acima de todas as questões técnicas levanta-se a questão simples e clara da legitimidade democrática. Senhores Eurodeputados: quantos cidadãos vos pediram para aprovar este relatório e abrir as portas à engenharia genética da agricultura europeia? Os portugueses estão esmagadoramente a favor da soberania e segurança alimentar, preponderância de mercados locais e regionais (assim como os respectivos postos de trabalho), menos agrotóxicos, livre troca de sementes e conservação do património agrícola - exactamente o caminho oposto ao que os transgénicos arrastam.
Segundo dados publicados no Relatório do Estado do Ambiente de 2003, 74.6% dos portugueses com opinião não querem que os transgénicos sejam comercializados. Eu sou um desses portugueses, Senhores Deputados, e quero que a minha voz seja ouvida na Comissão de Agricultura do Parlamento Europeu. No dia 24 estarei atento para verificar que os vossos votos ajudaram a chumbar o relatório Virrankoski.
Respeitosamente,
[Nome e Número do Bilhete de Identidade]