[França] Vivaa a gripe A
Cólera rima com gripe A? Para Les Sales Mômes (Os Pirralhos), sim; e foi um bom pretexto para a dupla revisitar [versão punk] a canção de Louise Michel interpretada por Aristide Bruant.
Na verdade as palavras da anarquista Louise Michel (1830-1905) não sofreram qualquer alteração significativa.
Afinal, da cólera à gripe A, são sempre os mesmos a encherem os bolsos, as corporações farmacêuticas, lobistas do setor e especuladores de todos os tipos.
Os ratos de biblioteca recuperarão a letra original de "Viva a cólera!" no livro "Louise Michel, pela vida e morte" (Coleção Atas e Memórias do Povo, Edições François Maspéro, 1982), publicação onde Daniel Armogathe e Marion Piper reuniram a obra poética de Louise, a rebelde.
Após ter sido (en)cantada por Aristide Bruant e Marc Ogeret, a versão original será incluída no "Viva a cólera!", o disco de Éric Mie, a ser lançado brevemente, onde se ouvirá também "uma canção sobre Louise Michel".